Teste Santos Dumont (SDEA): como se preparar para a prova da ANAC
Atualizado em 3 de novembro de 2026. Procedimentos, taxas e listas de entidades credenciadas podem mudar — consulte sempre a ANAC. Este guia não substitui o manual do candidato nem treino de fraseologia radiotelefônica.
Resposta rápida
O Santos Dumont English Assessment (SDEA) é o exame de proficiência em inglês da ANAC para pilotos brasileiros em operações internacionais. O mínimo para voar internacionalmente costuma ser o nível operacional 4 (escala ICAO). Agendamento: entidades credenciadas listadas no portal SDEA.
As quatro partes do exame (1ª etapa)
Conforme a Instrução de Serviço IS 61-003 e a página SDEA:
- Aviation Topics — perguntas sobre experiência profissional (~5 min);
- Interacting as a Pilot — áudios de tráfego aéreo, interação (~15 min);
- Unexpected Situations — emergências e comparação de cenários (~15 min);
- Picture Description and Discussion — descrição de imagem e discussão (~15 min).
Habilidades avaliadas: pronúncia, gramática, vocabulário, fluência, compreensão e interações. A nota final segue o menor nível entre as habilidades (critério holístico ICAO).
Onde agendar e o que baixar
- Portal SDEA e lista de entidades credenciadas: ANAC — SDEA;
- Contexto regulatório: Proficiência linguística — ANAC;
- Prova modelo, áudios, glossário (ANACpedia) e lista de escolas de inglês para aviação — links na mesma área do portal ANAC (consulte o manual do candidato em PDF).
Como estudar (ordem sugerida)
- Ler manual do candidato e ouvir áudios oficiais de exemplo;
- Treinar fraseologia e cenários com escola de aviação ou instrutor credenciado (lista ANAC);
- Simular partes III e IV (descrição de imagem, narrativa de emergência) com gravador;
- Evitar confundir prep SDEA com provas genéricas de inglês (IELTS) — formato e domínio são distintos.
Perguntas frequentes
SDEA substitui IELTS?
Não. São exames diferentes; pilotos em operações internacionais seguem requisito ICAO/ANAC via SDEA (ou entidade credenciada conforme regulamento vigente).
Posso treinar só com apps de inglês geral?
Apps ajudam vocabulário amplo, mas não substituem prática de radiotelefonia e cenários do exame. Use material ANAC e escolas de aviação.
O que é nível 6?
Candidatos com potencial para nível 6 podem fazer 2ª etapa do SDEA em até 60 dias (ver IS 61-003).
Sobre o TreinoProva
O TreinoProva treina tradução e interpretação em contextos formais (documentos, discursos). Não substitui preparação para fraseologia OACI, áudios ATC nem o SDEA. Se você também estuda versão ou interpretação consecutiva para outra certificação, pode usar a plataforma em paralelo — não como simulador SDEA.